Perlawanan Kultural Dalam Lagu Sawf Nabqa Hona: Identitas Palestina dalam Perspektif Dekolonisasi Poskolonial Frantz Fanon

https://doi.org/10.22146/kawistara.114993

Bima Sakti(1*), Muhamad Amin(2), Gufron Gufron(3), Muhammad Nur(4), Muhammad Syarif Hidayatullah(5)

(1) Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
(2) Universitas Muhammadiyah Bima
(3) Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
(4) Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
(5) Universitas Pelita Harapan
(*) Corresponding Author

Abstract


Musik telah menjadi instrumen penting yang tidak hanya mendukung narasi alternatif dalam melawan 
upaya sistematis terhadap resistensi kebudayaan. Fenomena ini dapat ditemukan dalam gerakan melawan 
kolonialisme Zionis yang bertujuan menghapus identitas budaya Palestina. Gerakan tersebut juga  berkontribusi dalam memperkuat solidaritas kolektif dan menyuarakan harapan akan pembebasan. Penelitian ini membahas resistensi budaya yang tertanam dalam konflik Palestina-Israel, dengan fokus pada lagu Sawf Nabqa Huna sebagai medium perlawanan simbolis dan identitas. Penelitian ini enggunakan metode kualitatif melalui kerangka analisis wacana kritis untuk mengkaji lirik lagu Sawf Nabqa Huna dalam konteks kondisi sosialpolitik Palestina. Data primer meliputi: lirik lagu beserta terjemahannya, sedangkan data sekunder diperoleh dari literatur akademik mengenai teori pascakolonial dan pemikiran Fanon. Analisis data dilakukan melalui model Miles dan Huberman yang mencakup seluruh tahapan, 
meliputi: reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa lagu tidak hanya bernilai estetis, melainkan juga berfungsi sebagai instrumen dekolonisasi yang menegaskan identitas, martabat, dan pengalaman kolektif rakyat Palestina. Lebih lanjut, ekspresi musik dipahami sebagai ranah perjuangan multidimensional yang bersifat politis, epistemologis, kultural, dan spiritual, yang melampaui ranah militer. Oleh karena itu, musik memainkan peran strategis yang penting dalam menyuarakan narasi alternatif, memperkuat ketahanan kolektif, dan merekonstruksi identitas autentik masyarakat Palestina di bawah pendudukan saat ini.

Keywords


resistance; Palestine; decolonization

Full Text:

PDF


References

Abdullah, A. A., & Hassan, M. F. (2025). Emerging voices of resistance: A postcolonial perspective on noncanonical selected Palestinian poems after the 7th October 2023 attacks. Social Sciences & Humanities Open, 12(February), 1–7. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.101925.

Ahmed, U. (2025). From deterrence to domination : Contemporary Israeli aggression and its impact on Middle Eastern geopolitics. VFAST Transactions on Education and Social Sciences, 13(3), 1–14. https://doi.
org/10.21015/vtess.v13i3.2249.

Clavé-Mercier, V. (2025). Indigenous political theory , metaphysical revolt , and the decolonial earticulation of political ordering. International Theory, 17(1), 92–117. https://doi.org/10.1017/S1752971924000137.

Deva, S. (2023). Mandatory human rights due diligence laws in Europe: A mirage for rightsholders? Leiden Journal of International Law, 36 (2), 389–414. https://doi.org/10.1017/S0922156522000802.

Eldar, D. (2024). Negotiating Danish identity with(in) Copenhagen’s postcolonial landscape of commemoration. Journal of Historical Geography, 84(June), 37–48. https://doi.org/10.1016/j.jhg.2024.04.004.

Fatima, K., & Batta, A. (2025). Postcolonial London: Revisiting marginal voices and myths of Englishness in The Emperor’s Babe. Social Sciences & Humanities Open, 11(December 2024), 1–7. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2025.101462.

Fidouh, H. (2024). Frantz Fanon and the resistance to post- colonialism. Moutoune, 17(4), 181–194.

Fitriani, A., Aqilah, H. N., Ekrinda, R., & Wardani, A. (2025). Proyeksi normalisasi hubungan Arab
Saudi-Israel dan dampaknya bagi Palestina dalam perspektif soft constructivism. Global
Political Studies Journal, 9(1), 78–93. https://doi.org/10.34010/gpsjournal.v9i1.

França, V., & Leurquin, C. (2024). A guerra de Gaza e o discurso de não identidade palestina. Esferas, 3(31), 1–30. https://doi.org/10.31501/esf.v3i31.15316.

Hakiem, F.N., Putri, L.D.M., & Gustianti, N.A. (2023). Dampak normalisasi hubungan diplomatik Israel dan negara-negara Arab terhadap kebijakan luar kebijakan luar negeri Indonesia di Timur Tengah. Jurnal Dinamika Global, 8(2), 305–318. https://doi.org/10.36859/jdg.v8i2.1883.


Howard, K., Moore, D., Dimitrellou, E., Janik, L., & Howard, J. (2024). School-based mental health support for migrant children and young people : A scoping review. Journal of School Psychology, 107(October 2023), 1–27. https://doi.org/10.1016/j.jsp.2024.101393.

Ilmi, M., Syofyan, H., &Wartiman, W. (2023). Lirik Lagu Sawfa Nabqa Huna: Telaah teks analisis wacana kritis Teun Van Dijk. Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 11(2), 129–150. https://doi.org/10.37108/diwan.v11i2.479.

Ismail, H. M. (2023). Colonialism and a history of oppression in Africa: Scenes from selected African novels. Research Journal in Advanced Humanities, 4(3), 55–66. https://doi.org/10.58256/rjah.v4i3.1249.

Kamala, A. E. (2024). Sastra menjadi cambuk perjuangan rakyat Palestina dalam cerpencerpen karya Ummu Kauṡar; Kajian Adab AlMuqāwamah. Al-Fathin, 7(1), 83–100. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v7i01.9182.

Krever, T. (2025). Palestine and the limits of international law. Revista Crítica de Ciências Sociais, 137(October), 193–210. https://doi.org/10.4000/14y4p

Krugman, D.W., Litunu, A., Mbeya, S., & Rafiq, M. Y. (2024). Cancer linguistics and the politics of decolonizing health communication in Coastal Tanzania: Reflections from an anthropological investigation. Social Science & Medicine, 354(August). https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2024.117082

Letourneur, E. K. N., Pouye, A., & Mansouri, M. (2025). Being victim in a postcolonial context: A quantitative study on power relations in Mayotte. International Journal of Law, Crime and Justice, 80(June 2024), 1–23. https://doi.org/10.1016/j.ijlcj.2025.100727.

Massad, S., Isbeih, M., Saman, K.A., Goncalves, M.B., Mahmoud, L., Pourghazian, N., Troisi, G., Salman, Z., Jeha, S., Barkley, S., Peeperkorn R. (2026). Challenges of access to care for children with cancer living in the Gaza Strip/ occupied Palestinian territory in 2022: a cross- sectional study. BMJ Glob
Health, 1–8. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2024-015493.

Mawere, M., & Tandi, Costain Takavafira Masarira Zhou, E. T. M. (2025). The misreadings, misinterpretations, and misrepresentations of women’s rights in African cultures: Challenging the systems
of power that influence relationality and [Mis-] interpretations of women in Shona culture and beyond. Equity in Education & Society, 0(June 2024), 1–17. https://doi.org/10.1177/27526461241312693.

McDonald, D.A. (2025). Protest Song, Tradition, and the Performativity of Resistance in the Palestinian National Movement. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190653866.013.0005.

Mezghiche, R. (2024). Cinema of Palestine as a pillar of resistance and preservation of cultural identity. Aleph. Langues, Médias et Société, 11(5), 23–33.

Miles, M.B., Huberman A.M., & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook. In SAGE (3rd ed.).

Musthafa, S. (2024). Revisiting Zionism As A State Ideology Of Israel: A critical examination of the Israel—Palestine conflict. Center of Middle Eastern Studies (CMES), 17(1), 23–32.
https://doi.org/10.20961/cmes.17.1.53721.

Nabulsi, J. (2023). Reclaiming Palestinian indigenous sovereignty. Journal of Palestine Studies, 52(2), 24–42. https://doi.org/10.1080/0377919X.2023.2203830.

Naheed, M. (2025). Colonialism and its impact on modern social identity: A cross-cultural study. International Bulletin of History and Social Science, 02(01), 26–38.

Ndayisenga, Z. (2022). Fanon on the Arbitrariness of using violence : An inevitable for both colonialism and decolonization. Journal of Black Studies, 53(5), 464–484. https://doi.org/.org/10.1177/00219347221077273.


Nurdin, N., & Adzkiya, U. (2021). Tradisi perlawanan kultural masyarakat Samin. Jurnal Sosiologi Agama: Jurnal Ilmiah Sosiologi Agama Dan Perubahan Sosial, 15(1), 71–86. https://doi.org/10.14421/jsa.2021.151-05.

Oramas, S., Gouyon, F., Hogan, S., Landau, C., & Ehmann, A. (2025). MGPHot: A dataset of musicological annotations for popular music (1958–2022). Transactions of the International Society for Music Information Retrieval, 8(1), 108–120. https://doi.org/10.5334/tismir.236.

Osses, I. A. (2024). Del No-Ser Del/A Sujeto/A colonizado/a al ser en Frantz Fanon. Descolonización Hacia Otro Humanismo. ALPHA. Journal of Arts, Literature and Philosophy, 16(2), 335–345. https://doi.org/10.32735/S0718-22012025000613755.

Pamungkas, M. W., Hidayat, M. N., & Wahyuningsih, E. (2023). Perlawanan kultural dan politik dalam pertunjukan teater (studi tentang peran teater sebagai kontrol sosial). Public Power, 7(2), 1–10.

Pešta, M. (2022). Reluctant revolutionaries: Czechoslovak support of revolutionary violence between decolonization and détente Reluctant revolutionaries: Czechoslovak support of revolutionary violence between decolonization and détente. Intelligence and National Security, 37(7), 1003–1019. https://
doi.org/10.1080/02684527.2022.2098551.

Ramadhona, Z.T., & Prasetyo, H. (2025). Struktural pada Puisi Razan untuk palestina dari saudaramu Indonesia , dan apakah sampai padamu berita tentang Mahananzi? Karya Helvy Tiana Rosa. Saka Bahasa: Sastra, Bahasa, Pendidikan, Dan Budaya, 2(2), 58–71. https://doi.org/10.23960/sakabahasa.v2i2.1252.

Shalbak, I. (2026). The political economy of liberation : the plo and the NIEO. Middle East Critique, 35(1), 65–83. https://doi.org/10.1080/19436149.2025.2576278.

Simanungkalit, A. M. P. K. (2024). Misteri perompakan di perairan benin sebagai bentuk perlawanan marginaliasasi dekolonisasi Dahomey. Jurnal Hubungan Internasional, 17(2), 456–472. https://doi.org/10.20473/jhi.v17i2.59925.

Siska, F., Nafian, Z.I., Asnimawati, & Wijaya, W. (2025). Cultural resistance: Indonesian society’s efforts to maintain local identity amid colonial domination. SOSEARCH: Social Science Educational Research, Volume, 5(2), 98-104. https://doi.org/10.26740/sosearch.v5n2.p98-104.

Thambinathan, V., Anne, E., & Wylie, L. (2023). Decolonizing trauma studies: A critically reflexive examination of epistemic trauma and intergenerational memory, and its implications for conflict-fleeing migrant diaspora communities. SSM - Mental Health, 3(November), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.
ssmmh.2023.100225.

Tzoreff, A. (2025). The ( third ) world of yesterday : Global anti-colonial struggles , Palestinian consciousness , and Zionistcolonial alliances. Journal of Global History,20(3), 293–312. https://doi.org/10.1017/S1740022824000172.

Villamin, P., Lopez, P.,Thapa, D.K., & Cleary, M. (2024). A worked example of qualitative descriptive design: a step- by- step guide for novice and early career researchers. Journal of Advanced Nursing, 82(8), 4351–

Vintges, J., Hamad, B. A., Diab, R., Abuhamad, S., & Jones, N. (2026). Denying humanitarian aid in a war zone: The intersecting impacts of the war on Gaza on adolescent girls’ and young women’s health. Women’s Health, 22(May), 1–16. https://doi.org/10.1177/17455057251414296.

Zawawi, M., Jambak, M. R., Hasanah, U., & Basid, A. (2024). Framing of Hamas attacks on Israel in Al-Jazeera and BBC Coverage. Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing Dan Sastra, 8(1), 81–94. https://ojs.unm.ac.id/eralingua/article/view/59353.

Zaid, B., Rahhal, S., & Alnajjar, A. (2024). Palestinian music and the potential for the nation branding of Palestine. Middle East Critique, 33(4), 673–690. https://doi.org/10.1080/19436149.2024.2438517.

Zhang, C. (2023). Geoforum Postcolonial nationalism and the global right. Geoforum, 144(April), 103824. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2023.1038241.



DOI: https://doi.org/10.22146/kawistara.114993

Article Metrics

Abstract views : 0 | views : 0

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2026 Bima sakti;Muhammad Amin; Gufron;Muhammad Nur; Muhammad Syarif Hidayatullah

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Jurnal Kawistara is published by the Graduate School, Universitas Gadjah Mada.