Kekerabatan Bahasa Lio dan Bahasa Sikka

  • Cosmas Reynold Radjalewa Magister Linguistik, Universitas Gadjah Mada, Indonesia https://orcid.org/0009-0007-3879-2268
  • Hendrokumoro Hendrokumoro Magister Linguistik, Universitas Gadjah Mada, Indonesia
  • Yul Fulgensia Rusman Pita Magister Linguistik, Universitas Udayana, Indonesia
Keywords: Language Kinship, Lio, Sikka, Lexicostatistics, Glottochronology

Abstract

This article describes and identifies shared innovations, phonemic correspondences, percentage of kinship, type of language classification, and separation time of Lio and Sikka in Flores Island. This study uses a historical-comparative linguistic approach. The data used in this study are 200 basic Swadesh vocabulary in Lio and Sikka obtained through interviews with native speakers of both languages and literature research, particularly studies on Lio and Sikka. Using lexicostatistics and glottochronology techniques, this article shows that Lio and Sikka are related languages as they originated from the same language family. This is proven by 13 shared innovation glosses in Lio and Sikka and the discovery of 101 cognate glosses in Lio and Sikka consisting of 20 identical pairs, 62 phonemically correspondent pairs, 14 one-phoneme-different pairs, and 5 phonetically similar pairs. Based on lexicostatistics and glottochronology computation, the percentage of the relatedness of Lio and Sikka is 51%. These two languages are estimated to have split into distinct languages between 340-600 AD.

References

Arka, I. W. (2013). Language management and minority language maintenance in (eastern) Indonesia : strategic issues. Language Documentation & Conservation, 7, 74–105.

Arwam, H., & Sawaki, Y. W. (2020). Language and Power among Language Speaking Communities in North of Papua, Indonesia. Researchers World : Journal of Arts, Science and Commerce, XI(1), 01. https://doi.org/10.18843/rwjasc/v11i1/01

Bergsland, K., & Vogt, H. (1962). On the Validity of Glottochronology. Current Anthropology, 3(2), 115–153. https://doi.org/10.1111/j.1438-8677.1995.tb00849.x

Buana, I. G. P., & Heddezul. (2021). Penyelesaian Masalah Papua a Comprehensive Solution for Solving the Papua Problem. Kajian Lembaga Ketahanan Nasional Republik Indonesia, 9(4), 54.

Campbell, L. (1999). Historical Linguistics: An Introduction. MIT Press. https://doi.org/10.1215/00267929-24-3-311

Crowley, F., & Bowern, C. (2010). An Introduction to Historical Linguistics (Fourth Edi). Oxford University Press. www.oup.com

Dyen, I. (1962). The Lexicostatistically Determined Relationship of a Language Group. International Journal of American Linguistics, 28(3), 153–161.

Dyen, I. (1964). Lexicostatistics in Comparative Linguistics. Lingua, 13, 230–239. https://doi.org/10.1016/0024-3841(64)90024-5

Dyen, I. (1975). Linguistic Subgrouping and Lexicostatistics. Mouton & Co. B.V., Publishers, The Hague.

Elias, A. (2018). Lio and the Central Flores languages. Universiteit Leiden.

Fernandez, I. Y. (1983). Perbandingan Sistem Kata Bilangan Bahasa Lamaholot dan Sikka di Flores Timur. Prosiding Seminar Nasional Linguistik Historis Komparatif Dan Linguistik Konstratif.

Fernandez, I. Y. (1989). Fonologi Bahasa. Humaniora, 1(1), 87–98.

Fernandez, I. Y. (1996). Relasi Historis Kekerabatan Bahasa Flores: Kajian Linguistik Historis Komparatif Terhadap Sembilan Bahasa di Flores. Nusa Indah.

Gale, S., & Gale, B. (1977). Language and Conflict: Towards a Semiotic Theory of Harmonia Mundi. Conflict Management and Peace Science, 2(2), 215–230. https://doi.org/10.1177/073889427700200203

Gobang, J. K. G. D., Noang, E. I., & Salesman, F. (2021). Local language and cultural conflict in Flores Island Society: A Critical Linguistics Study on Cross Cultural Communication in the Middle of Cultural Conflict in Flores Island Society Jonas. TECHNIUM, Social Sciences Journal, 21(July 2021), 431–438.

Gudschinsky, S. C. (1956). The ABC’S of Lexicostatistics (Glottochronology). WORD, 12(2), 175–210. https://doi.org/10.1080/00437956.1956.11659599

Hock, H. H. (1991). Principles of Historical Linguistics. Mouton de Gruyter.

Jati, W. R. (2016). Inkonsistensi Paradigma Otonomi Daerah di Indonesia: Dilema Sentralisasi atau Desentralisasi. Jurnal Konstitusi, 9(4), 743. https://doi.org/10.31078/jk947

Johnson, K. (2008). Quantitative Methods in Linguistics. Blackwell Publishing.

Katamba, F. (1996). An Introduction to Phonology. Longman. https://doi.org/10.1016/s0095-4470(19)30628-x

Keraf, G. (1991). Linguistik Bandingan Historis. Gramedia.

Laksana, I. K. D., Sulaga, I. N., Suparwoto, Mbete, A. M., & Granoka, I. W. O. (1986). Struktur Bahasa Sikka. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Laboratorium Kebinekaan Bahasa dan Sastra.

Lees, R. B. (1953). The Basis of Glottochronology. Language, 29(2), 113–127.

Mabry, T. J. (2011). Language and Conflict. International Political Science Review, 32(2), 189–207. https://doi.org/10.1177/0192512110379489

Medeiros, M. (2017). The language of conflict: The relationship between linguistic vitality and conflict intensity. Ethnicities, 17(5), 627–645. https://doi.org/10.1177/1468796815608878

Moro, F. R. (2021). Multilingualism in eastern Indonesia: linguistic evidence of a shift from symmetric to asymmetric multilingualism. International Journal of Bilingualism, 25(4), 1102–1119. https://doi.org/10.1177/13670069211023134

Orinbao, P. S. (1969). Nusa Nipa. Nusa Indah.

Orinbao, P. S. (1992). Seni Tenun Suatu Segi Kebudayaan Orang Flores. Seminari Tinggi St. Paulus Ledalero.

Pareira, M. M., & Lewis, E. D. (Eds.). (1998). Kamus Sara Sikka Bahasa Indonesia. Nusa Indah.

Pareira, M. M., & Lewis, E. D. (2008). Hikayat Kerajaan Sikka. Ledalero.

Rankin, R. L. (2002). The Comparative Method. In R. D. Janda, B. D. Joseph, & B. S. Vance (Eds.), The Handbook of Historical Linguistics (pp. 1–686). Blackwell Publishing. https://doi.org/10.1002/9781118732168

Rini, M. M., Jamaludin, Z., & Djumadin, H. (2021). Pemakaian Bahasa Lio Dialek Mego Desa Bhera, Kecamatan Mego, Kabupaten Sikka. Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, Dan Sastra PBSI FKIP Universitas Cokroaminoto Palopo, 7(1), 112–117. https://doi.org/10.30605/onoma.v7i1.584

Simpen, I. W., Yadnya, I. B. P., Mbete, A. M., Putra, A. A. P., Utami, G. W. N., & Adni, N. P. (2015). Fungsi Sosial Budaya Bahasa Lio, Flores.

Swadesh, M. (1952). Lexico-Statistic Dating of Prehistoric Ethnic Contacts : With Special Reference to North American Indians and Eskimos. Proceedings of the American Philosophical Society, 96(4), 452–463.

Swadesh, M. (1955). Towards Greater Accuracy in Lexicostatistic Dating. International Journal of American Linguistics, 77(1954), 121–137.

Taa, A., Ali, M., & Candrabintari, W. (2017). Dampak Pemekaran Wilayah Terhadap Keutuhan Budaya Masyarakat Distrik Aifat Utara Di Kabupaten Maybrat. Jurnal Faksi: Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik, 2(2), 32–43. ejournal.um-sorong.ac.id

Taum, Y. Y. (2015). Kekerasan Dan Konflik Di Papua: Akar Masalah Dan Strategi Mengatasinya. Jurnal Penelitian , 19(1), 1–13. https://e-journal.usd.ac.id/index.php/JP/article/view/980/0

Zhang, M., & Gong, T. (2016). How many is enough?-Statistical principles for lexicostatistics. Frontiers in Psychology, 7(DEC). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01916

Published
2025-10-10
How to Cite
Radjalewa, C. R., Hendrokumoro, H., & Pita, Y. F. R. (2025). Kekerabatan Bahasa Lio dan Bahasa Sikka. Deskripsi Bahasa, 8(2), 170-194. https://doi.org/10.22146/db.8723