IHWAL PENERJEMAHAN BAHASA ARAB KE DALAM BAHASA INDONESIA

https://doi.org/10.22146/jh.810

Ismail Lubis(1*)

(1) 
(*) Corresponding Author

Abstract


Tulisan ini merupakan deskripsi analisis penerjemahan Arab-Indonesia tentang perlunya menguasai secara baik materi yang akan diterjemahkan, bahasa sumber (receptor language), bahasa sasaran (target language), dan menguasai secara baik teknik menerjemahkan. Di samping komitmen bahwa menerjemahkan adalah upaya menjelaskan sebuah konsep dalama bahasa selain bahasa sumber, bukan sekedar mencari sinonim bahasa sumber di dalam bahasa sasaran.

Full Text:

PDF



DOI: https://doi.org/10.22146/jh.810

Article Metrics

Abstract views : 4764 | views : 114373

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2012 Ismail Lubis

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.



free web stats Web Stats

ISSN 2302-9269 (online); ISSN 0852-0801 (print)
Copyright © 2022 Humaniora, Office of Journal & Publishing, Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada